A BRUGG GROUP COMPANY
Progetto
Nel comune gemello francese di Veigy-Foncenex è stato posato un sistema di tubature affidabile per un impianto di biogas vicino al lago di Ginevra. Il sito di biogas è stato fondato cinque anni fa e nel 2023 è stato aggiunto un nuovo edificio. È stata installata una conduttura di riscaldamento locale con i nostri tubi FLEXSTAR UNO per garantire un'alimentazione energetica impeccabile alla nuova parte dell'edificio.
Esecuzione
Per questo progetto di costruzione sono stati forniti e posati due anelli FLEXSTAR UNO di 200 metri ciascuno. L'obiettivo era quello di collegare la pre-fossa dell'impianto di biogas con il locale della caldaia. I lavori di costruzione sono durati complessivamente due mesi, mentre la posa vera e propria dei tubi è stata completata in due giorni.
Le fasi di costruzione più importanti sono state la costruzione di un nuovo edificio e la posa dei tubi sotto la soletta. Nella prima fase, i tubi sono stati posati nel nuovo edificio prima della gettata della soletta in cemento. La fase successiva ha riguardato la posa della trincea per il locale della caldaia. Grazie al bel tempo e alla maneggevolezza dei tubi FLEXSTAR, l'installazione è stata semplice e senza complicazioni. Ora l'impianto di biogas potrà rifornire ancora meglio la regione di energia rinnovabile in futuro.
Progetto
Nel cantone di Basilea Città, nel villaggio di Riehen è stata posata una tubazione efficiente per la Fondation Beyeler, il museo di arte moderna e contemporanea di fama internazionale. Il nostro tubo CALPEX meglio isolato è stato utilizzato per alimentare in futuro il nuovo edificio del museo con il teleriscaldamento e il raffreddamento.
Esecuzione
I lavori di costruzione sono iniziati nel novembre 2023 e si sono sviluppati in tre fasi. Nel progetto sono stati installati circa 800 metri di tubi CALPEX. L'obiettivo dei lavori era quello di collegare il nuovo edificio del museo al padiglione e di collegarlo alla rete di teleriscaldamento esistente. Una caratteristica particolare del progetto è stata la produzione di un pezzo speciale. Si trattava di un sistema di ventilazione, concordato con il cliente prima dell'inizio dei lavori di costruzione e installato di conseguenza. Durante i lavori di costruzione, il pezzo personalizzato ha dovuto essere leggermente adattato sul posto, da un saldatore locale.
Una delle maggiori sfide del progetto CALPEX, oltre alla complessa costruzione del prodotto personalizzato, era il terreno accanto al nuovo edificio del museo. Per proteggere i grandi alberi secolari, i tubi dovevano essere posati con cura nella trincea, cosa che i nostri montatori hanno saputo fare in modo esemplare.
Progetto
Nella comunità di Attiswil, vicino a Berna, 3 abitazioni plurifamiliari sono state collegate fra loro in una rete di riscaldamento. La materia prima per l’impianto di riscaldamento centrale viene fornita dagli stessi membri della comunità: è il legname del vicino bosco di Burgerwald.
Sfida
A causa dell’imminente rito del rabbocco dell'edificio, il tubo CALPEX è stato posato con temperature attorno al punto di congelamento. Ulteriori misure, come il preriscaldamento del tubo CALPEX, hanno permesso di effettuare il montaggio senza problemi. Rolf Steffen, caposquadra presso la ditta Alpiq AG, è pienamente soddisfatto della riuscita dei lavori di posa del tubo CALPEX. “Il progetto ha mostrato la proficua collaborazione tra l’installatore, la Meier Tobler e Brugg Rohrsystem AG, dalla fase di progettazione fino alla fase di esecuzione. Questo è esattamente quello che intendo con vero lavoro di squadra.»
Scarica il progetto in PDF
Progetto
A Carona, un piccolo villaggio nel popolare cantone svizzero del Ticino, è stata posata un'estesa condotta di teleriscaldamento dalla centrale termica al centro del paese. Per ottimizzare la fornitura di energia termica ai residenti sono stati utilizzati i nostri affidabili tubi PREMANT UNO e CASAFLEX DUO.
Esecuzione
La rete di riscaldamento principale di Carona è stata costruita dodici anni fa. Nel corso degli anni, è stata ripetutamente estesa e ampliata. Nel corso di questi ampliamenti, nel 2019 è stata completata la fase di costruzione più importante. Abbiamo posato un'estesa condotta di teleriscaldamento dalla centrale termica al centro del paese. Per il tratto principale è stato utilizzato il nostro tubo rigido PREMANT UNO. Il tubo flessibile e curvabile CASAFLEX DUO, invece, è stato utilizzato principalmente nel centro del paese.
La sfida più grande in cantiere è stata lo spazio limitato nel centro storico. Poiché le strade non erano percorribili con i camion, i nostri montatori hanno parcheggiato il camion fuori dal centro del paese e poi hanno tirato il tubo CASAFLEX in parte attraverso le strade tortuose fino alla trincea. La posa dei tubi è stata finora un vero successo.
Progetto
Nel variegato comune svizzero di Sachseln, vicino al lago di Sarnen è stata posata una condotta di teleriscaldamento per la rete di riscaldamento locale. Nella Flüelistrasse sono stati utilizzati i nostri efficienti tubi CASAFLEX e PREMANT DUO, per garantire ai residenti un approvvigionamento energetico sostenibile anche in futuro.
Esecuzione
I lavori di costruzione sono iniziati nel marzo 2023 e sono tuttora in corso, poiché il progetto di costruzione fa parte di una rete di riscaldamento più ampia. In qualità di costruttori di tubazioni, abbiamo già realizzato diversi progetti per il cliente insieme all'ufficio tecnico. L'obiettivo di questo progetto era collegare Flüelistrasse a una rete di teleriscaldamento esistente. L'energia rilasciata per la condotta di teleriscaldamento è ottenuta dalla combustione di cippato di legno.
Poiché la Flüelistrasse collega il villaggio di Sachseln con Flüeli-Ranft e il luogo di pellegrinaggio, era importante ridurre al minimo i danni alla strada. I nostri tubi CASAFLEX e PREMANT DUO hanno due tubi interni della stessa dimensione per il flusso e il ritorno dell'energia termica. Poiché per ogni linea era necessario un solo tubo anziché due, i nostri installatori hanno lavorato in modo efficiente durante la posa dei tubi. La sfida più grande del progetto di costruzione è stata l'installazione del tubo presso il ponte di Salzbrunnen. Poiché il tubo non poteva essere installato sopra o sotto il ponte, è stato necessario installarlo lateralmente dal ponte Salzbrunnen von fissagi speciali.
Progetto
Nel popolare centro sportivo e ricreativo di Bürglen è stata posata una condotta di riscaldamento locale per la Klausenstrasse, affidabile e robusta di BRUGG Pipes per la comunità locale. In questo progetto sono stati utilizzati i nostri tubi CASAFLEX e PREMANT, perfettamente abbinati tra loro, per garantire ai residenti una fornitura impeccabile di energia sostenibile in futuro.
Esecuzione
I lavori di costruzione sono iniziati nel marzo 2023 e si sono protratti fino a luglio 2023, con l'obiettivo di posare una condotta di riscaldamento locale per l'edificio scolastico e gli edifici residenziali circostanti. Il sistema di tubazioni flessibili CASAFLEX e quello rigido PREMANT sono stati utilizzati in diverse fasi di costruzione. In totale, i montatori hanno installato un percorso di 400 metri durante questa fase di costruzione. Per l'ampliamento finale sono previsti circa 1’700 metri.
Le fasi più importanti di questo progetto sono state il parcheggio del camion con il materiale, la trazione e l'allineamento del tubo nella trincea e il montaggio dei giunti. I nostri tubi resistenti PREMANT sono stati utilizzati per la linea di trasporto, mentre i tubi flessibili CASAFLEX sono stati utilizzati per le connessioni alle case. Una sfida considerevole del progetto è stata la posa della condotta dalla centrale elettrica su per il ripido fianco della montagna fino alla strada principale. Nonostante l'impegnativa pendenza del sito, i nostri montatori hanno affrontato con disinvoltura le singole fasi di costruzione.
Progetto
Ai piedi delle Alpi svizzere, il comune di Rothenthurm ha deciso di installare una condotta di teleriscaldamento. Molti edifici pubblici e privati della città saranno riscaldati in modo sostenibile con una fonte di calore centrale. I nostri tubi compatibili CASAFLEX e PREMANT sono stati utilizzati per fornire ai residenti un approvvigionamento energetico ottimale in futuro.
Esecuzione
Il progetto di costruzione è iniziato nell'estate del 2019, con una lunghezza totale di sei chilometri da posare. Non solo gli edifici esistenti, ma anche i nuovi appartamenti saranno collegati alla rete di riscaldamento. I nostri tubi rigidi PREMANT sono stati utilizzati per i tratti lunghi e rettilinei. Per gli allacciamenti alle abitazioni sono stati utilizzati i tubi flessibili CASAFLEX.
Nella prima fase di costruzione, la condotta del teleriscaldamento è stata realizzata dal nuovo centro di riscaldamento all'edificio della scuola elementare. L'energia per il centro di riscaldamento è fornita da un'enorme caldaia a legna, in cui il calore è generato dalla combustione di cippato e trasportato agli edifici attraverso i nostri tubi.
Durante la realizzazione del progetto, la trincea lungo le strade doveva essere sgomberata in modo da arrecare il minor disturbo possibile al traffico stradale. Un'altra sfida per gli operai del progetto era rappresentata dalle tubature elettriche e idriche già posate nel terreno. L'altitudine del cantiere ha rappresentato un'ulteriore sfida in inverno, poiché le fosse di costruzione dovevano essere tenute libere dalla neve.
Il progetto
La Burgergemeinde e il comune di Lengnau, nel cantone svizzero di Berna, puntano su un riscaldamento ecologico ed economico con la loro rete di riscaldamento comune chiamata WärmeLengnau, con l'obiettivo di produrre calore in modo sostenibile. Nella Moosstrasse è stato utilizzato il nostro resistente sistema di tubazioni in acciaio FLEXWELL-FHK per garantire alla città un approvvigionamento ottimale di energia termica.
Esecuzione
Dal 2020, molti nuovi tubi per il teleriscaldamento di BRUGG Pipes sono già stati posati in modo affidabile per i progetti di costruzione della rete di riscaldamento di Lengnau. Nel settembre 2023, nell'ambito di questi progetti di costruzione, è stata installata una tubazione per il teleriscaldamento nella Moosstrasse. L'obiettivo era quello di collegare il tubo flessibile in acciaio a un centro di riscaldamento esistente nel più breve tempo possibile, in modo da ridurre al minimo le ripercussioni sul traffico pubblico.
Il breve lasso di tempo ha rappresentato una sfida notevole per i nostri montatori in cantiere, soprattutto perché dovevano essere posati in totale due tubi FLEXWELL-FHK, ciascuno lungo 134 metri. A causa dei vincoli di tempo, i nostri operai hanno dovuto srotolare i tubi dalla bobina, raddrizzarli, tirarli nella trincea e allinearli in modo particolarmente rapido ed efficiente. Poiché la trincea era molto vicina alla strada, è stato importante lavorare con estrema attenzione all'interno delle aree delimitate durante la posa dei tubi. Un'altra sfida è stata trovare lo spazio per il carrello e garantire l'accesso al camion con il tamburo. Nonostante le sfide, l'installazione si è svolta senza problemi grazie al duro lavoro dei nostri installatori.
Progetto
A Zurigo, la città con il maggior numero di abitanti della Svizzera, è stato posato un tubo flessibile e resistente per il teleriscaldamento di BRUGG Pipes nella Nürenbergstrasse, in condizioni di massima rigidità. Il nostro sistema di tubazioni in acciaio FLEXWELL-FHK è stato utilizzato per fornire ai residenti del condominio una fornitura di calore ottimale e sostenibile.
Esecuzione
Il progetto di costruzione è iniziato nel settembre 2023. L'obiettivo era quello di collegare il tubo flessibile in acciaio ad una conduttura esistente e di collegarla all'edificio. I lavori di costruzione sono durati solo tre giorni: le fasi più importanti sono state l'impegnativo trascinamento del tubo nello scavo e la posa del tubo stesso. Per questo progetto sono stati utilizzati due tubi FLEXWELL-FHK. Poiché lo scavo era vicino ad un importante posare il tubo con estrema attenzione.
Nel cantiere, non c'era quasi nessun parcheggio sulla Nürenbergstrasse per il camion che trasportava il materiale, per cui gli operai hanno parcheggiato il camion sull'altra strada e poi hanno tirato il tubo attraverso un'area verde fino allo scavo. Un'altra sfida era rappresentata dal fatto che non era possibile utilizzare alcun trattore per lo scavo. I montatori in cantiere hanno quindi lavorato sempre più spesso con carrucole di rinvio per allineare i tubi nel sottosuolo e dominare le curve strette, cosa che hanno fatto perfettamente.
Progetto
Nel più grande e noto museo della Svizzera - il Museo svizzero dei trasporti situato direttamente sul Lago dei Quattro Cantoni - nel marzo 2022 BRUGG Pipes ha potuto realizzare un grande progetto insieme alla Energie Wasser Luzern (ewl). Le tubazioni per il teleriscaldamento nonché quelle di raffreddamento collegano, attraverso l'area esterna, la nuova centrale energetica del nuovo edificio polifunzionale “House of Energy” con gli edifici espositivi esistenti.
Esecuzione
Sfruttamento dell’acqua di lago come fonte di calore e di freddo moderna ed ecologica a Lucerna.
La realizzazione ha luogo nell’area esterna del museo, che è anche aperto al pubblico, pertanto una realizzazione rapida ed efficiente del progetto era della massima importanza e prioritaria per tutti gli attori coinvolti. Grazie a una pianificazione del progetto e a un coordinamento dettagliati, è stato possibile realizzare il progetto senza intoppi e nei tempi previsti. La posa è stata effettuata dal nostro team di montaggio proprio alla piena soddisfazione del cliente.
La particolarità di questa applicazione era il fatto che come fonte di energia venisse sfruttata l’acqua di lago situata nelle immediate vicinanze e distribuita tramite una pompa di calore. Il lago presenta grandi riserve di calore e di freddo che possono essere sfruttate in modo ecologico. Un’energia economica e rinnovabile con costi d’investimento bassi e una manutenzione ridotta. Grazie all’energia proveniente dal lago, è possibile ridurre notevolmente l’uso di combustibili fossili, con conseguente riduzione al minimo delle emissioni di CO2. Poiché l’energia viene prodotta localmente, non sono necessari lunghi tragitti per il trasporto e il valore aggiunto rimane nella regione.
Scarica il progetto in formato PDF
Teleriscaldamento nella spiaggia del mar Baltico
I massicci edifici bianchi lungo la spiaggia del mar Baltico hanno valso ad Heiligendamm il soprannome di ”Città bianca sul mare”. La “collana di perle” degli edifici bianchi è alimentata dal 2017 tramite una nuova tubazione di teleriscaldamento. Qui corrono linee di alimentazione del teleriscaldamento sia vecchie che nuove, per le quali sono stati investiti 1,1 milioni di Euro. Nei pressi dei binari della piccola ferrovia “Bäderbahn Molli” è stato realizzato il collegamento della tubazione con guaina in plastica DN 200 al tubo con guaina in plastica preesistente lungo 250 m. La German Pipe ha provveduto alla fornitura e alla posa di tubi PREMANT e pezzi sagomati per un tratto di circa 250 metri.
Come di consueto, è stato necessario intersecare anche altre linee di alimentazione. La tubazione è stata dimensionata staticamente per 16 bar. Lungo la Kühlungsborner Straße è stato possibile posizionare comodamente i dilatatori a “U” e a “Z” calcolati. Costruita con 1 curva da 2 m, non sono stati necessari manicotti di montaggio. PREMANT e FLEXWELL Tra Kurhaus e Grand Hotel questa situazione è cambiata. Le superfici e le strade tra gli edifici adiacenti sono diventate strette, pertanto è stato necessario scegliere altri metodi. Qui, a una profondità che raggiunge i 4 m scorre acqua calda fino a 110 °C. Con la tubazione per teleriscaldamento FHK di BRUGG è stato possibile ultimare questo tratto mediante trivellazione, senza rivoltare strade, aree di parcheggio e prati. In questa fase il passaggio da PREMANT a FLEXWELL è stato fondamentale. La pressione interna di 16 bar causa sulle estremità una forza espansiva di circa 45 kN. Per assorbire questa sollecitazione, i tubi PREMANT collegati e i pezzi sagomati sono stati dimensionati staticamente.
Una parte della forza viene assorbita dall’attrito della guaina, pari a circa 4 kN/m. La maggior parte della forza antagonista tuttavia viene ottenuta attraverso la pressione laterale esercitata dalle curve in plastica sul terreno. Qui anche la guaina in acciaio della tubazione per teleriscaldamento FLEXWELL è utile, poiché assorbe e trasmette parte della forza antagonista. Il 3° e il 4° lotto di lavori hanno interessato il tratto da Villa Perle, ricostruita completamente nel 2013, fino oltre il Residenzhotel. Sono stati interrati altri 600 metri di FLEXWELL 200/310, interrotti soltanto da punti di giunzione e raccordi a croce. Il collegamento alla tubazione con guaina in plastica già esistente è stato realizzato mediante valvole di arresto. Per consentirne la successiva chiusura, su una superficie di soli 20 m² si trovano 6 rubinetti a sfera. Questo progetto, denominato “FWN-Aufrüstung Heiligendamm - 1. bis 4. BA”, mostra come, attraverso la combinazione perfettamente studiata di sistemi di tubi rigidi e flessibili, sia possibile creare un tracciato ottimale. I calcoli statici sono stati creati da German Pipe. Temperatura di mandata: 110 °C Pressione nominale: PN 16
Consegna:
Tra l’inceneritore e la cartiera è stato costruito un condotto del vapore. Per ragioni estetiche, non era possibile posare fuori terra una sezione intermedia di 836 metri. La tubazione impiegata in superficie non era adatta alla posa interrata. Pertanto occorreva trovare una soluzione. Requisiti: Temperatura d’esercizio 220 °C DN 500, Portata 45 tonnellate/ora
Soluzione:
È stata posata una tubazione con guaina in acciaio. Il ritorno della condensa è stato affidato ad un Flexwell DN 100, in acciaio 1.4404. Per buona parte dei 836 metri sono state impiegate più sezioni da 12 metri. Pezzi speciali sono risultati necessari per cambi di direzione. Il tubo flessibile della condensa DN 100 è stato posato in un unico pezzo tra i pozzetti.
